mjBeats MJ Beats
Alberto Alvarez está no banco das testemunhas. Acompanhou as instruções do juiz. O promotor inicia as perguntas referentes a Junho de 2009.
Ele explica as instuções de segurança, os procedimentos de como transportar Michael Jackson, verificando as áreas que ele queria visitar.
Alvarez confirma que trabalha com Michael Jackson desde 2008.
Alvarez confirma que existia segurança da propriedade e pessoais de Jackson. Que Murray frequentava a casa desde Janeiro de 2009.
Em abril / Maio / Junho via Murray 5-6 vezes, principalmente à tarde. Viu tanques de oxigênio no trailer.
Alvarez diz que conduzia Jackson ao Staples Center em 24 /06/2009. Levava-o por volta das 17h. Enquanto MJ ensaiava, ele viu nos bastidores.
Ele corria dos bastidores para uma parte visível do palco para poder ver Michael Jackson dançando e que o cantor estava muito bem em 24/06.
"Michael Jackson estava feliz e em boas condições" ~ Alberto Alvarez
Michael Jackson disse "boa noite" naquela noite de 24/06. Foi a última vez que viu o cantor vivo, disse Alvarez.
Depois de cumprimentá-lo, foi ao trailer das seguranças passar as últimas instruções, procedimento padrão. O carro de Murray estava na casa.
Alvarez disse que chegou às 10h15 no dia 25/06/2009, fez os procedimentos normais de segurança.
O promotor discute as principais ligações telefônicas do dia 25/06. Das 12h17 às 12h20 existem varias ligações de Michael Amir Williams.
A última ligação foi às 12h20 para o número de emergência (911).
Alvarez estava no trailer da segurança às 12h17. Amir disse a ele para ficar atento à porta principal da casa. A voz de Amir estava emotiva.
Alvarez descreve que a porta principal estava trancada, pelo vidro via a babá, Paris chorando nas escadas e Murray no topo das escadas.
Ele também disse ver Kay Chase (a cozinheira/nutricionista) no piso inferior. Depois disso, recebeu ordens para subir as escadas por Amir.
Disse ter visto Prince assim que chegou ao segundo piso na casa, correndo em direção oposta. Murray correu para o quarto de Jackson.
Alvarez disse que só subiu as escadas da casa apenas duas vezes no ano de 2009.
Murray disse para Alvarez ir logo para o quarto: "Venha rápido!", então terminou a chamada com Williams.
Assim que entrou no quarto, viu Murray fazendo os procedimentos médicos de ressucitação na cama.
"Ele estava estirado na cama, a cabeça estava para cima. Boca e olhos estavam bem abertos. Sua cabeça estava ligeiramente virada à esquerda"
"Murray fazia compressão no peito com o braço esquerdo". Quando ligava para a emergência, Paris e Prince entraram no quarto.
"Paris gritou 'Papai!' aos prantos".
Alberto tirou as crianças do quarto dando esperanças que tudo ficaria bem, como procedimento.
Alvarez perguntou ao médico o que havia ocorrido: "Ele teve um 'efeito colateral'!"
Alvarez disse que havia um plástico anexado à genitália de Michael Jackson. (provavelmente uma sonda)
"Não havia nenhum aparelho de monitoramento". A única coisa que viu foi uma máscara de oxigênio.
"Eu estava ao pé da cama e Murray estava de joelhos e pegou alguns frascos da cabeceira e entregou-os para mim. Mandou eu guardar".
Antes de ligar para a emergência, Conrad Murray mandou Alvarez guardar os medicamentos em bolsas.
"Eu fui instruído por Murray a tirar os medicamentos do suporte (IV) e guardálos em uma bolsa, depois em outra bolsa".
"Eu guardei as coisas pensando que Murray ia usá-las da melhor maneira possível, levando para o hospital, de repente".
Alvarez: "Havia um vidro próximo ao saco de soro fisiológico, era uma substância branca como leite e Murray mandou eu tirar".
Alvarez está confirmando os sacos de soro, vasilhames de Propofol, como estava em 25/06/2009.
Saco de soro foi sendo apresentado no tribunal, por Walgren. Nenhuma objeção por conselho, mas Chernoff pergunta se ele está em evidência.
O julgamento foi momentaneamente suspenso para discutirem se aquilo poderia ser ou não evidência.
Walgren exibe aos jurados o saco de soro fisiológico e o vasilhame de Propofol. Alvarez confirma a posição que viu no dia o vasilhame.
Chernoff está contestando aquilo que pode ou não ser usado como evidência. Como exibir ou não à testemunha.
Alvarez confirma que o vidro de Propofol estava DENTRO do saco de soro fisiológico.
A defesa de Murray está tentando fazer com que Alvarez entre em contradição sobre os sacos de soro e vasilhame de Propofol.
A defesa de Murray está tentando fazer com que Alvarez entre em contradição sobre os sacos de soro e o vasilhame de Propofol.
Ao ouvir há pouco a gravação de sua chamada para a emergência, Alvarez estava com olhos lacrimejados.
"Em nenhum momento desde que cheguei ao quarto Michael Jackson me pareceu vivo", Alvarez.
Alberto Alvarez descreve novamente como foi a ligação de MIchael Amir Williams para ele. A defesa insiste em tentar entrar em contradição.
A defesa de Murray insinua demais, tenta distrair os jurados com perguntas vazias e insinuando que o que Alvarez viu não era real.
Ed Chernoff trata as testemunhas do caso como indesejadas, de maneira hostil. Perguntas sobre o momento de entrada no quarto constestadas.
A defesa de Murray está tentando fazer com que os jurados fiquem confusos. Criando linhas do tempo que podem parecer impossíveis de ocorrer.
Ed Chernoff está tentando induzir que Muhammad Faheem, Alberto Alvarez e Michael Amir Williams estão de complô contra Conrad Murray.
Recapitulando: a defesa quer criar teorias que gerem dúvidas, apontando que Klein também pode ser responsabilizado pelo vício em remédios.
Além disso, quer descreditar a segurança pessoal de Jackson, aparentando conchavo contra médico. Querem apenas criar uma cortina de fumaça
Alvarez colocou no saco, conforme solicitado por Murray.
Alvarez colocou o conteúdo no segundo saco azul.
Somente depois que ele chamou o 911.
Alvarez afirmou que ele foi instruído pelo atendente do 911 para colocar Michael no chão.
Alvarez conta que os operadores da emergência pediram que ele colocasse Michael Jackson no chão.
"Você foi gentil com ele", pergunta Ed Chernoff. "É claro que fui", responde Alvarez
Chernoff pediu que ele lessee transcrição da ligação p 911 e encontre a parte em que o operador pede que ele colocasse MJ no chão.
Você não falou para o Dr.Murray que precisava colocá-lo no chão?", pergunta o advogado.
O segurança conta que fez gestos com as mãos e os dois colocaram MJ no chão.
Estão escutando a chamada a 911 e Chernoff questiona se realmente Alvarez ajudou a levar Jackson p fora da cama e deitou-o no chão.
Alvarez diz que quando ele pegou MJ percebia que ele estava muito leve quando perguntado sobre a condição de Michael, em 25 de junho.
Alvarez dis que recebeu algumas ofertas da mídia sobre a história.
É mostrado um vídeo do hospital, onde Alvarez aparece.
o vídeo, aparecem muitos policiais. O advogado pergunta se algum deles perguntou sobre o que aconteceu >>
ou se o segurança falou sobre esconder frascos e bolsas de soro.
"Você nunca disse a qualquer desses policiais sobre ocultar provas ..." Chernoff para Alberto Alvarez.
Defesa e promotoria estão neste momento conversando com o Juiz.
Chernoff agora está mostrando as mesmas fotos de ontem e pedindo para Alvarez identificar as pessoas nas fotos.
Alvarez Lembra-se do IV, ligado ao saco de soro fisiológico, o saco era claro. Chernoff : Havia outro tubo conectado a ele. Alvarez: Não.
Perguntou quando ele falou com a polícia depois de 25 de junho. Alvarez disse que dois dias depois.
Alvarez lembra do saco azul, onde ele colocou o saco de soro fisiológico também
Alvarez: Eu não tenho sido capaz de ter um trabalho consistente desde apareci na TV
Alvarez conta que começou a trabalhar para Michael Jackson em 2004
Em 2007, ele trabalhou em Las Vegas, em seguida, contratado novamente por Amir em 2008.
Em 2010, ele foi contratado como segurança para as crianças. Ele foi contratado pelo Jacksons. Ele só trabalhou 2 meses.
Antes de 2005, Alvarez e Murray eram apenas conhecidos. Se encontravam na casa de MJ...quase n conversavam.
Defesa terminou questionamento. Promotoria faz mais perguntas.
Walgren fogo rápido em questionar Alvarez, perguntando se ele tinha tempo suficiente para acompanhar as crianças da sala, >>
e colocar os remédios na sacola.
Chernoff: Houve alguma conversa com Murray sobreo por que ele pediu para arrumar os frascos? Alvarez : "não senhor".
Alvarez foi dispensado.
Nenhum comentário:
Postar um comentário